Статья 14. Утверждение общего гражданского права места жительства в Испании.

1. Утверждение общего гражданского права или определенного или регионального права устанавливается гражданским местом жительства.  

2. Лица, родившиеся от родителей с гражданским местом жительства в пределах общей территории права или территорий определенного или регионального права, имеют то же гражданское место жительства, как и их родители. Не освобожденные от родительской опеки приемные дети приобретают гражданское место жительства приемные родителей согласно с усыновления или удочерения ребенка.

3. Если родители имеют разные гражданские места жительства в связи с рождением или усыновления или удочерения их ребенка, ребенок имеет гражданское место жительства, соответствующее родителю, в отношении которого в первую очередь установлено отношение родства ребенка; в отсутствии такового, его место рождения и, наконец, гражданское место жительства согласно с общим правом. Несмотря на вышесказанное, родители или родитель, который выполняет обязанности или приписана родительская власть, может приписать ребенку гражданское место жительства либо в течение 6 месяцев либо после рождения или усыновления или удочерения ребенка. Лишение или отстранение от выполнения родительской власти, или изменения гражданского места жительства родителей не влияет на их ребенка. В любом случае, ребенок, достигший четырнадцати и до года после его выхода из-под родительской опеки, может выбрать гражданское место жительства с его места рождения или последнего гражданского места жительства одного из родителей. Если он не был под родительской опекой, ему должен содействовать в выборе его законный представитель.

4. Брак не меняет гражданского места жительства. Несмотря на вышесказанное, один из супругов, который не юридически или де-факто разведенный, могут выбрать гражданское место жительства.

5. Гражданское место жительства приобретается:

•    При двух годах продолженного беспрерывного проживания, при условии, что заинтересованная сторона заявляет, что таково его намерение.
•    При десяти годах продолженного беспрерывного проживания, в обратном случае без декларации. Обе декларации указываются в ЗАГСе и повторение не требуется.

6. В случае сомнений, гражданское место жительства, соответствующее месту рождения, имеет преимущественную силу.